Poher 1929

Le 22 février 1929, Sidonie épouse Marcel. Le costume de la mariée est celui de la Montagne, et plus particulièrement de Spézet, où l’usage du perlage est plus répandu que dans d’autres secteurs du terroir. Le costume est richement perlé, accompagnant un tablier en satin brodé, perlé et festonné. Sidonie est très fière d’arborer ce tablier, confectionné par elle-même. La coiffe et le col sont de tulle brodé. La coiffe s’appelle la « Korledenn », ou porte le sobriquet de « Penn-kolvez». De forme ronde, portée sur les cheveux ramenés autour de la tête et enserrés dans un « bon’ du », le fond est gardé plat grâce à l’amidonnage. De ce côté du Poher, la cornette a été abandonnée après la première guerre mondiale alors qu’elle continue d’être portée dans la région de Rostrenen. La mère porte un costume plus ancien, celui des années 1900 : jupe plus longue, absence de perles, application de velours qui n’a pas encore recouvert tout le costume, présence de dentelle autour du tablier et col simple de tulle. La coiffe, elle, a la même forme que celle de sa bru. Le tablier est noir en raison de son deuil. Le marié porte la mode dite « Fisel » commune à tout le centre-Bretagne. On raconte que le nom vient de l’élastique du chapeau taupé. Le costume se compose d’un gilet, d’une veste et d’un pantalon de drap noir.

« An dimezioù a bell
n’int nemet
tourioù ha kestell »